Thursday 28 November 2013

不是功課

放工回家,她迎上來,“爸爸————————”

,我警惕的向後坐個丁字馬,後微屈,前虛點,這就進可攻退可守,雙手黃飛鴻式的攤開。平時回來這個時候都是在看卡通片,睬都不睬我,今天突然跑過來,會有什麼好事?

“爸爸,我要寫信給Santa老師可以寫信給他的。你教我寫啦。”

,原來是功課,也太無聊了吧,不過還簡單啦。“那你要和Santa說什麼?”

“我要說Santa I want fairy story book 還有 toy computer 和 一個 teddy bear.怎樣寫

嗯,“那你就寫,Dear Santa, may I have a book of fairies, a toy computer, and a Teddy. Thank you.

她竟然馬上坐下來,很吃力的,咬着牙,抓着筆,聽著我一個字一個字拼給她聽(因為很多字拼音不懂,會講不會寫),寫在一張紙上,然後還準備她的拿手好戲,在字的旁邊畫畫。

我看了,驚訝的問,“哈?這麼簡單的紙就可以寫了?老師沒有給妳紙?”

“沒有啊!”她頭也不抬,努力的在畫。

“什麼功課來的?”我轉頭問她老媽。

“誰說有功課?”女人沒好氣,繼續看新聞。

嚇!(冷汗)她只是說,老師說可以和Santa講話,我就先入為主的當成功課。什麼都是功課!KNN,人過來了,那個頭腦還是番薯的。原來她是真的要寫給聖誕老人!不是老師吩咐她寫。

 Baby, 你不可以一下子叫Santa 給你這麼多東西的!”

“為什麼不可以?”她抬起頭,筆下已經畫好她所要的幾樣禮物。

Santa 沒有錢買這麼多,妳只可以選一樣。”

他不用买的!”她嘴一扁,“Santa makes toys, makes lots of lots of toys.

唉!KNN.

20 comments:

Unknown said...

哈哈!今年袋鼠国的圣诞节将会出现一位光头圣诞佬了。ho ho ho happy christmas!

leejiajia said...

看来光头老爹的枕头套要挂大个一点~

杨 霓 said...

哈哈哈。。。可爱的女儿。可怜的老爸。

WL said...

Haha... 人过来了 头脑还是番薯的,不错不错。

vincent said...

我6岁的儿子告诉我, 是elves help santa make toys的!

vincent said...

我六岁的儿子告诉我,是elves help santa make toys的!

Botak said...

Albert: 還要和她講數的

離家家:哼哼,枕頭套?襪子就有!

楊霓:嗚嗚嗚嗚

恐龍仔:番薯出品,別無分號

Vincent: 他們的故事很多版本的,

玉燕 said...

好心你啦!!她没有要ipad不是好咯!

晨灵 said...

偶尔写下一些孩子的成长记录,你老了后再读细细品味,很有意思。前些天,我重读15年前的日记,再比较今日牛高马大的儿子,有点感慨。许多美好的回忆就恍惚在眼前了。

Botak said...

玉燕:她虛榮我就慘了,賣put 養她?

晨靈:孩子大了,就會飛走。我預了。

Aster.Kuma said...

你不用扮santa写信回复女儿?这应该是你今天要做的功课吧?

anakmalaysia said...

She seems like smarter than her old man, good job Vincy !

Daruma said...

好可爱!好温馨!请原谅我的唐突,Botak兄,老叔不请自来。但看到你这篇博文忍不住留言。

我家里也有两个小公主,虽然大女儿已经过来相信圣诞老人的年纪,但连个小鬼都干过类似的事情,我大女儿当年的清单可不得了。^_^

虽说如此,在她们较小时的那个年龄,我都鼓励她们此举。一来丰富她们的想象力,二来保持她们的童真。

童真是无价的。^_^

-老叔-

游荡花旗 said...

前世欠下的債是要還的。

薰衣草夫人 said...

女娃开了清单,看来老爸得破财了!

Botak said...

苦妈:我在想可能用这个方法诱她学写字。

Anakmalaysia: That is obvious.

老叔:其实相信圣诞老人存在是很好的。到现在都没有证据说没有圣诞老人啊。

花旗:想这么多的话,就惨了。

夫人:圣诞老人要回信了,说没有这么多礼物。。。。

Mia said...

想当年本姑娘5,6岁跟邻居上天主教堂过圣诞拿礼物是很开心的事。拿到手后,很想跟那个白色老公公换呢!人家不要羽球拍,人家要洋娃娃!!每年我都坚信我会到教堂收礼物,结果那次是第一次也是最后一次。。。自此之后,我还是相信圣诞老人。。。

Mia said...

想当年本姑娘5,6岁跟邻居上天主教堂过圣诞拿礼物是很开心的事。拿到手后,很想跟那个白色老公公换呢!人家不要羽球拍,人家要洋娃娃!!每年我都坚信我会到教堂收礼物,结果那次是第一次也是最后一次。。。自此之后,我还是相信圣诞老人。。。

Mia said...

想当年本姑娘5,6岁跟邻居上天主教堂过圣诞拿礼物是很开心的事。拿到手后,很想跟那个白色老公公换呢!人家不要羽球拍,人家要洋娃娃!!每年我都坚信我会到教堂收礼物,结果那次是第一次也是最后一次。。。自此之后,我还是相信圣诞老人。。。

Botak said...

MIA: 我相信有聖誕老人直到我10歲。夠蠢的。但是希望可以騙我女兒更久。