韓國佬的故事

想起他, 最抱歉的是忘了他的名字. 他們韓國人名和姓都是Kim, Park, Yong, Sin, 這幾個字. 南韓全民皆兵, 但人家在國民服役混日子, 他卻認真當兵, 所以退伍前軍階已到小隊隊長.

退伍後他混到了一份國貿部的工作, 然後時來運到, 國貿部全費保送他到英國唸博士, 而且是全家過來陪讀那種. 我和大胖都不喜歡看到他的身材, 因為跆拳道黑帶二段的他, 腹部沒有一塊贅肉.

有時候事實和媒體所報導相差甚遠. 我問南韓佬他在板門店駐紮的情景. 他說沒甚麼大不了. 光頭大奇, 板門店 (即三十八度線) 不是世界上最危險的國界嗎? 南北韓理論上還處於戰爭狀態, 因為他們在1953年簽署的不是和平協議, 而是停火協議.

他大笑, 解釋他們的停火區其實中間有整二公里寬度的緩衝區, 都是密林, 基本上雙方根本看不到對方. 平時他們就在緩衝區外巡邏, 一聽到有槍聲 (有人走火), 或爆炸聲 (倒楣的鼠鹿踩到地雷) 就整個小隊趴下, 舉起M16對着密林就射.

射甚麼鳥? 我問, 能看到對方嗎? 他笑, 當然看不到. 開槍是面子問題, 他們開我們不開不行, 但又隔着樹林, 可能我們根本不在對方的正前方, 而兩方可能一個在左一個在右, 夠詼諧的. 反正射空氣, 射夠了, 面子拿夠了, 就起身再巡邏. 誰要是真給流彈射中可說是倒了八輩子楣.

好傢伙, 這就是我們傳得很神, 南韓士兵冒死保護的三十八度線?

這個拿槍射過北韓的人一點都不恨北韓, 相反的, 他非常支持南北韓統一, 他說北韓的勞工將比中國的更便宜, 三百元人民幣就有人幹活, 從而使韓國變成外商投資天堂. 我說你怎麼贊成剝削自己的同胞? 他說因為我在國貿部做所以就必須在商言商. 給他氣死.

他說當兵最怕的不是北韓, 而是自己長官. 在板門店零下二十度的嚴冬, 他們必須五點起床, 脫光剩底褲, 然後練習跆拳道. 我想, 怪不得人家說韓國人和日本人的血統相近, 畢竟兩方都有點變態.

他在東亞學院是我學弟, 卻比我早完成論文. 原因在於他有國家支持, 可以無後顧之憂的寫. 但他國家只准他呆三年, 三年後就必須做完回國工作. 由於英文不好, 三年期滿時其實他還沒寫完就趕着回國, 所以他的論文是在韓國收尾的. 如果我們的政府嚴厲些, 那些出國讀研究生的馬鏟會當着是全家度假嗎?